Affiliation of Author(s):中国社会科学院民族学与人类学研究所

Teaching and Research Group:民族文字文献研究室

Journal:宁夏社会科学

Place of Publication:宁夏回族自治区银川市

Funded by:社科基金“黑水城西夏文献整理与研究”(批准号:10&ZD081)； 社科基金“藏传佛教史料研究——黑水城出土‘大手印’法经典研究”(批准号:11BMZ018)；

Key Words:西夏学; 佛教; 《无垢净光总持》;

Abstract:本文通过解读俄罗斯科学院东方文献研究所收藏的黑水城出土《无垢净光总持》,梳理了与之相关的几种存世西夏文和汉文译本之间的渊源关系,指出俄藏本与梵文本最为接近。同时,借助梵文,确立了部分西夏字的同音关系,以为西夏语音的构拟和声韵类的分析提供参考。

Indexed by:Journal paper

Document Code:1002-0292（2012）06-0077-11

Discipline:Literature

First-Level Discipline:Chinese Language and Literature

Document Type:J

Issue:6

Page Number:77-87

ISSN No.:1002-0292

Translation or Not:no

CN No.:64-1001/C

Date of Publication:2012-11-15

Links to published journals:http://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbcode=CJFQ&dbname=CJFD2012&filename=LXSK201206019&uid=WEEvREcwSlJHSldRa1FhdXNXaEd2Um5RVXg2RGNkRFh4azR5NHZ0eWZGST0=$9A4hF_YAuvQ5obgVAqNKPCYcEjKensW4IQMovwHt