西夏文《妙法莲华心经》考释
点击次数:
所属单位:中国社会科学院民族学与人类学研究所
教研室:民族文字文献研究室
发表刊物:西夏学
刊物所在地:宁夏回族自治区银川市
关键字:西夏学; 佛教; 《妙法莲华心经》;
摘要:本文首次刊布了俄藏西夏文《妙法莲华心经》的录文,并参考鸠摩罗什汉译本《妙法莲华经》对西夏文本做了全文翻译。此经历代汉文大藏经未予著录,西夏文本的字句据《妙法莲华经》"序品第一"、"方便品第二"撮其要者,并另加了一段"持诵要门"。此经的面世,无疑可为西夏佛教史以及西夏语研究提供一份不可多得的研究材料。
论文类型:期刊论文
学科门类:文学
一级学科:中国语言文学
文献类型:J
期号:2
是否译文:否
发表时间:2011-12